|
221.
|
|
|
Detecting disks and all other hardware
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Detección de los discos y el resto del hardware
|
|
|
Spanish
debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../disk-detect.templates:2001
|
|
237.
|
|
|
Start PC card services?
|
|
|
Type: boolean
Description
FIXME: not in use and kept just while we're still in doubt it will
be needed
:sl2:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
¿Desea iniciar los servicios de tarjetas de PC?
|
|
|
Spanish
debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:6001
|
|
239.
|
|
|
PCMCIA resource range options:
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Opciones del rango de recursos PCMCIA:
|
|
|
Spanish
debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|
|
240.
|
|
|
Some PCMCIA hardware needs special resource configuration options in order to work, and can cause the computer to freeze otherwise. For example, some Dell laptops need "exclude port 0x800-0x8ff" to be specified here. These options will be added to /etc/pcmcia/config.opts. See the installation manual or the PCMCIA HOWTO for more information.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Algún hardware PCMCIA necesita opciones de configuración de recursos especiales para poder funcionar, y pueden bloquear un sistema si no se hace. Por ejemplo, los portátiles Dell necesitan que aquí se especifique «exclude port 0x800-0x8ff». Se añadirán estas opciones a /etc/pcmcia/config.opts. Consulte el manual de instalación o el PCMCIA HOWTO para más información.
|
|
|
Spanish
debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|
|
241.
|
|
|
For most hardware, you do not need to specify anything here.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
No necesita especificar nada aquí para la mayoría del hardware.
|
|
|
Spanish
debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Javier Fernández-Sanguino
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:7001
|
|
242.
|
|
|
Additional parameters for module ${MODULE}:
|
|
|
Type: string
Description
:sl3:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Introduzca los parámetros adicionales para el módulo ${MODULE}:
|
|
|
Spanish
debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../hw-detect.templates:8001
|