Ubuntu
debian-installer package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Danish (da)
  4. Browsing Danish translation
1062 of 1596 results First • • • Last
1062.
You need to make the newly installed system bootable, by installing the GRUB boot loader on a bootable device. The usual way to do this is to install GRUB on the master boot record of your first hard drive. If you prefer, you can install GRUB elsewhere on the drive, or to another drive, or even to a floppy.
 
Type: string
Description
:sl2:
Du skal sætte dit nyinstallerede system i stand til at starte op, ved at installere opstartsindlæseren GRUB på en enhed som computeren kan starte op fra. Det gøres normalt ved at installere GRUB på din første harddisks opstartsspor ("master boot record"). Hvis du foretrækker det, kan du installere GRUB andre steder på drevet, på et andet drev eller sågar på en diskette.
Translated by Claus Hindsgaul
Reviewed by Claus Hindsgaul
Located in ../grub-installer.templates:7001
1062 of 1596 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.