Ubuntu
debian-installer package

Browsing Acehnese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Acehnese (ace)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Acehnese guidelines.
534 → 543 of 1596 results First • • • Last
534.
Partition table type:
 
Type: select
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:22001
535.
Select the type of partition table to use.
 
Type: select
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:22001
536.
Create new empty partition table on this device?
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:23001
537.
You have selected an entire device to partition. If you proceed with creating a new partition table on the device, then all current partitions will be removed.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:23001
538.
Note that you will be able to undo this operation later if you wish.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:23001
539.
Write a new empty partition table?
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:24001
540.
Because of limitations in the current implementation of the Sun partition tables in libparted, the newly created partition table has to be written to the disk immediately.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:24001
541.
You will NOT be able to undo this operation later and all existing data on the disk will be irreversibly removed.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:24001
542.
Confirm whether you actually want to create a new partition table and write it to disk.
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:24001
543.
Are you sure you want a bootable logical partition?
 
Type: boolean
Description
:sl2:
(no translation yet)
Located in ../partman-partitioning.templates:25001
534 → 543 of 1596 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Acehnese Translator, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chen Huan, Enwei Qin, Fabiano Rodrigues, Ferri Yanto, GatheuX Gogasi, Hivet, Jiang, JianminX, Jingyu Zou, LithiUm, Mbarek Firas, YunQiang Su, bigvivid, curry33, hook, joeren, limuxy, machroezar, maxim(Feng Liu), pyeongwoo, rusli, ye nan, yulonlon.