Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1120 of 160 results
11.
Boot methods for special ways of using this ${MEDIA_TYPE}.
(no translation yet)
Located in help.xml:49
12.
Additional boot methods; rescuing a broken system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Усулҳои роҳандозии иловагӣ; наҷотдиҳии системаи вайроншуда.
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:54
13.
Special boot parameters, overview.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Параметрҳои роҳандозии махсус, умумӣ.
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:59
14.
Special boot parameters for special machines.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Параметрҳои роҳандозӣ барои компютерҳои махсус.
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:64
15.
Special boot parameters for selected disk controllers.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Параметрҳои махсуси роҳандозӣ барои контроллерҳои диски интихобшуда.
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:69
16.
Special boot parameters for the install system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Параметрҳои махсуси роҳандозӣ барои насб кардани система.
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:74
17.
Special boot parameters for the bootstrap system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Параметрҳои махсуси роҳандозӣ барои худроҳандозии система.
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:79
18.
How to get help.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Тарзи гирифтани кӯмак.
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:84
19.
Copyrights and warranties.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
Ҳуқуқи муаллиф ва кафолатҳо.
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:89
20.
Press F2 through F10 for details, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Барои маълумоти муфассал, тугмаҳоро аз F2 то F10 пахш кунед, ё ки барои ${BOOTPROMPT} тугмаи ENTER-ро пахш кунед
Translated by Victor Ibragimov
Located in help.xml:100
1120 of 160 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.