|
|
151.
|
|
|
We are especially interested in hearing about startup problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ne jemi shumë të interesuar të dëgjojmë për problemet e nisjes, sepse ato përgjithësisht nuk i ndodhin vetëm <emphasis>një</emphasis> personi.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:721
|
|
|
152.
|
|
|
We've either already heard about your particular problem and can dispense a quick fix, or we would like to hear about it and work through it with you, and the next user who comes up with the same problem will profit from your experience!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ne ose tashmë e kemi dëgjuar problemin tuaj të veçantë dhe po nxjerrim një rregullim të shpejtë, ose do të donim të dëgjonim rreth tij prej jush dhe të punojmë sëbashku për ta zgjidhur dhe përdoruesi tjetër që ka të njëjtin problem do të përfitojë nga përvoja juaj!
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:725
|
|
|
153.
|
|
|
COPYRIGHTS AND WARRANTIES
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
|
TË DREJTAT E AUTORIT DHE GARANCITË
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:756
|
|
|
154.
|
|
|
Ubuntu is Copyright (C) 2004-2008 Canonical Ltd., and incorporates the work of many other original authors and contributors.
|
|
|
|
|
Ubuntu është Copyright (C) 2004-2008 Canonical Ltd., dhe përfshin punën origjinale të shumë autorëve dhe kontribuesve të tjerë.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:761
|
|
|
155.
|
|
|
The Ubuntu system is freely redistributable.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Sistemi i Ubuntu shpërndahet falas.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:768
|
|
|
156.
|
|
|
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Pas instalimit, termat e saktë të shpërndarjes për çdo paketë përshkruhen në skedarin korrespondues /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:771
|
|
|
157.
|
|
|
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Pas nisjes, termat e saktë të shpërndarjes për çdo paketë përshkruhen në skedarin korrespondues /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:776
|
|
|
158.
|
|
|
Ubuntu comes with <emphasis>ABSOLUTELY NO WARRANTY</emphasis>, to the extent permitted by applicable law.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ubuntu vjen <emphasis>ABSOLUTISHT PA ASNJË GARANCI</emphasis>, aq sa lejohet nga ligjet e aplikueshme.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:782
|
|
|
159.
|
|
|
This installation system is based on the Debian installer. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ky sistem instalimi është bazuar në instaluesin e Debian. Shikoni <ulink url="http://www.debian.org/" /> për më tepër detaje dhe informacion rreth projektit Debian.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:787
|
|
|
160.
|
|
|
This system is based on Debian. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Ky sistem bazohet në Debian. Shikoni <ulink url="http://www.debian.org/" /> për më tepër detaje dhe informacion rreth projektit Debian.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
help.xml:793
|
