|
|
141.
|
|
|
<userinput>tasks="kubuntu-desktop, standard"</userinput>
|
|
|
|
|
<userinput>tarefas="kubuntu-desktop, padrão"</userinput>
|
|
Translated by
Duarte Molha
|
|
Reviewed by
Rui Moreira
|
|
|
|
Located in
help.xml:677
|
|
|
142.
|
|
|
Disable ACPI for PCI maps (handy for some HP servers and Via-based machines)
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
Desactivar mapas ACPI para PCI (útil para alguns servidores HP ou máquinas baseadas em Via)
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
help.xml:662
|
|
|
143.
|
|
|
<userinput>pci=noacpi</userinput>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
<userinput>pci=noacpi</userinput>
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
help.xml:665
|
|
|
144.
|
|
|
boot: install pci=noacpi
|
|
|
|
|
boot: install cpi=noacpi
|
|
Translated by
Susana Pereira
|
|
Reviewed by
Susana Pereira
|
|
|
|
Located in
help.xml:692
|
|
|
145.
|
|
|
boot: live pci=noacpi
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><informalexample><screen>
|
|
|
|
|
boot: live pci=noacpi
|
|
Translated by
Susana Pereira
|
|
Reviewed by
Susana Pereira
|
|
|
|
Located in
help.xml:683
|
|
|
146.
|
|
|
GETTING HELP
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
|
COMO OBTER AJUDA
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
help.xml:700
|
|
|
147.
|
|
|
If you can't install Ubuntu, don't despair!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Se não consegue instalar o Ubuntu, não desespere!
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
help.xml:707
|
|
|
148.
|
|
|
If you can't start Ubuntu, don't despair!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Se não consegue iniciar o Ubuntu, não desespere!
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
help.xml:710
|
|
|
149.
|
|
|
The Ubuntu team is ready to help you!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
A equipa do Ubuntu está disponível para o ajudar!
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
help.xml:713
|
|
|
150.
|
|
|
We are especially interested in hearing about installation problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
Estamos especialmente interessados em ouvi-lo sobre os problemas na instalação, porque em geral não surgem apenas a <emphasis>uma</emphasis> pessoa.
|
|
Translated and reviewed by
JoiHap
|
|
|
|
Located in
help.xml:716
|
