Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4150 of 160 results
41.
Minimal command-line system install.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ command-line ਸਿਸਟਮ ਇੰਸਟਾਲ .
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:195
42.
live
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:200
43.
Try Ubuntu without any change to your computer
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤੇ ਉਬਤੂੰ ਵਰਤ ਕੇ ਵੇਖੋ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:201
44.
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
ਲਾਈਵ ਸਿਸਟਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ "ਇੰਸਟਾਲ" ਆਈਕਾਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਇੰਸਟਾਲ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:203
45.
live-install
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
live-install
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:209
46.
Start the installation.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:212
47.
memtest
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
memtest
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:228
48.
Test memory
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><term>
ਮੈਮੋਰੀ ਟੈਸਟ ਕਰੋ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:229
49.
Perform a memory test.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><variablelist><varlistentry><listitem><para>
ਮੈਮੋਰੀ ਟੈਸਟ ਕਰੋ।
Translated and reviewed by A S Alam
Located in help.xml:231
50.
To use one of these boot methods, type it at the prompt, optionally followed by any boot parameters. For example:
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
ਇਹਨਾਂ ਬੂਟ ਢੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ, ਚੌਣਵੇਂ ਤੌਰ ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬੂਟ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸ ਨੂੰ ਪਰਾਮਟ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ । ਉਦਾਹਰਨ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ:
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh
Located in help.xml:237 help.xml:298
4150 of 160 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Gursharnjit_Singh, Kuldeep Singh, Manjot Sidhu, Navdeep Singh, Prabhjot Singh Virdi, nsntechie.