|
|
11.
|
|
|
Boot methods for special ways of using this ${MEDIA_TYPE}.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help.xml:49
|
|
|
12.
|
|
|
Additional boot methods; rescuing a broken system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
វិធីសាស្ត្រចាប់ផ្ដើមបន្ថែម សង្គ្រោះប្រព័ន្ធដែលខូច ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
help.xml:54
|
|
|
13.
|
|
|
Special boot parameters, overview.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្ដើមពិសេស ទិដ្ឋភាពទូទៅ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
help.xml:59
|
|
|
14.
|
|
|
Special boot parameters for special machines.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្ដើមពិសេស សម្រាប់ម៉ាស៊ីនពិសេស ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
help.xml:64
|
|
|
15.
|
|
|
Special boot parameters for selected disk controllers.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្ដើមពិសេស សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជាថាសដែលបានជ្រើស ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
help.xml:69
|
|
|
16.
|
|
|
Special boot parameters for the install system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្ដើមពិសេស សម្រាប់ប្រព័ន្ធដំឡើង ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
help.xml:74
|
|
|
17.
|
|
|
Special boot parameters for the bootstrap system.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រចាប់ផ្ដើមពិសេស សម្រាប់ប្រព័ន្ធ bootstrap ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
help.xml:79
|
|
|
18.
|
|
|
How to get help.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
របៀបត្រូវទទួលយកជំនួយ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
help.xml:84
|
|
|
19.
|
|
|
Copyrights and warranties.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
រក្សាសិទ្ធិ និងធានា ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
| In upstream: |
|
សិទ្ធិចំលង និង ការធានា។
|
|
|
Suggested by
chhorran
|
|
|
|
Located in
help.xml:89
|
|
|
20.
|
|
|
Press F2 through F10 for details, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
|
ចុច F2 ដល់ F10 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត ឬ ENTER ដើម្បី ${BOOTPROMPT}
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Khoem Sokhem
|
| In upstream: |
|
ចុច F2 ដល់ F10 សំរាប់លំអិត, ឬ ENTER ទៅ ${BOOTPROMPT}
|
|
|
Suggested by
chhorran
|
|
|
|
Located in
help.xml:100
|
