Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1120 of 160 results
11.
Boot methods for special ways of using this ${MEDIA_TYPE}.
इस ${MEDIA_TYPE} को प्रयोग करने के लिए बूट विधियों के विशिष्ट तरीके.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Located in help.xml:49
12.
Additional boot methods; rescuing a broken system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
अतिरिक्त बूट तरीका; विकृत तंत्र का उद्धार करें।
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in help.xml:54
13.
Special boot parameters, overview.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
विशेष बूट प्राचल, सिंहावलोकन।
Translated by Manish Kumar
Reviewed by Manish Kumar
Located in help.xml:59
14.
Special boot parameters for special machines.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
विशेष मशीन हेतु विशेष बूट प्राचल |
Translated and reviewed by Vibhav Pant
In upstream:
विशेष मशीन हेतु विशेष बूट प्राचल.
Suggested by Manish Kumar
Located in help.xml:64
15.
Special boot parameters for selected disk controllers.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
चुने हुए डिस्क नियंत्रक हेतु विशेष बूट प्राचल |
Translated and reviewed by Vibhav Pant
In upstream:
चुने हुए डिस्क नियंत्रक हेतु विशेष बूट प्राचल.
Suggested by Manish Kumar
Located in help.xml:69
16.
Special boot parameters for the install system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
संस्थापना तंत्र हेतु विशेष बूट प्राचल |
Translated and reviewed by Vibhav Pant
In upstream:
संस्थापना तंत्र हेतु विशेष बूट प्राचल
Suggested by Manish Kumar
Located in help.xml:74
17.
Special boot parameters for the bootstrap system.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
बूट-स्टैप तंत्र हेतु विशेष बूट प्राचल |
Translated and reviewed by Vibhav Pant
In upstream:
बूट-स्टैप तंत्र हेतु विशेष बूट प्राचल.
Suggested by Manish Kumar
Located in help.xml:79
18.
How to get help.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
मदद कैसे प्राप्त करें |
Translated and reviewed by Vibhav Pant
In upstream:
मदद कैसे प्राप्त करें.
Suggested by Manish Kumar
Located in help.xml:84
19.
Copyrights and warranties.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
प्रतिलिप्याधिकार तथा समाश्वासन |
Translated and reviewed by Vibhav Pant
In upstream:
प्रतिलिप्याधिकार तथा समाश्वासन.
Suggested by Manish Kumar
Located in help.xml:89
20.
Press F2 through F10 for details, or ENTER to ${BOOTPROMPT}
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
विस्तृत वर्णन हेतु एफ २ से एफ १० तक को दबाएं, या इंटर करें ${BOOTPROMPT}
Translated and reviewed by Vibhav Pant
In upstream:
विस्तृत वर्णन हेतु एफ2 से एफ 10 तक को दबाएं, या इंटर करें ${BOOTPROMPT}
Suggested by Manish Kumar
Located in help.xml:100
1120 of 160 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manish Kumar, Purvesh R. Shah., Ravishankar Shrivastava, Vibhav Pant, neeraj, vignesh raju, अशोक कुमार.