|
151.
|
|
|
We are especially interested in hearing about startup problems, because in general they don't happen to only <emphasis>one</emphasis> person.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
हम विशेषकर चालू करने की समस्याओं के बारे में जानने हेतु उत्सुक है क्योंकि समान्यतः ऐसा किसी <emphasis>एक</emphasis> व्यक्ति के साथ नहीं होता है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:721
|
|
152.
|
|
|
We've either already heard about your particular problem and can dispense a quick fix, or we would like to hear about it and work through it with you, and the next user who comes up with the same problem will profit from your experience!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
हमलोग यदि आपके विशिष्ट समस्याओ के बारे में पूर्व से अवगत है तो शीध्र नियत कर आपको प्रेषित करेगें या उसके बारे में आपसे जानना चाहेगें तथा उसपर आपके साथ काम करना चाहेंगे जिससे अगला कोई प्रयोक्ता वैसे ही समस्या के साथ आता है तो आपके साथ के अनुभव उनको काम आएगा.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:725
|
|
153.
|
|
|
COPYRIGHTS AND WARRANTIES
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
प्रतिलिप्याधिकार तथा समाश्वासन
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:756
|
|
154.
|
|
|
Ubuntu is Copyright (C) 2004-2008 Canonical Ltd., and incorporates the work of many other original authors and contributors.
|
|
|
|
उबुन्टु का सर्वाधिकार (C) 2004-2008 सुरक्षित है कैनॉनिकल लि. द्वारा, और इसमें अन्य बहुत से मूल लेखकों तथा सहयोगकर्ताओं के कार्य सम्मिलित हैं.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
help.xml:761
|
|
155.
|
|
|
The Ubuntu system is freely redistributable.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
उबुन्टू तंत्र मुफ्त पुनःवितरणयोग्य है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:768
|
|
156.
|
|
|
After installation, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
संस्थापन के पश्चात प्रत्येक पैकेज के वास्तविक वितरक की शर्तें संबंधित फाइल /usr/share/doc/<प्रतिस्थापनयोग्य>packagename</प्रतिस्थापनयोग्य>/copyright में उपलब्ध है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:771
|
|
157.
|
|
|
After startup, the exact distribution terms for each package are described in the corresponding file /usr/share/doc/<replaceable>packagename</replaceable>/copyright.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
चालू करने के पश्चात प्रत्येक पैकेज के वास्तविक वितरक की शर्तें संबंधित फाइल /usr/share/doc/<प्रतिस्थापनयोग्य>packagename</प्रतिस्थापनयोग्य>/copyright में उपलब्ध है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:776
|
|
158.
|
|
|
Ubuntu comes with <emphasis>ABSOLUTELY NO WARRANTY</emphasis>, to the extent permitted by applicable law.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
उबुन्टू उपयुक्त कानुन द्वारा प्रदत्त सीमाओं के अंतर्गत <emphasis>निरपेक्ष गैर समाश्वासन</emphasis>के साथ आता है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:782
|
|
159.
|
|
|
This installation system is based on the Debian installer. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
यह संस्थापन तंत्र डेबियन संस्थापक पर आधारित है. डेबियन परियोजना के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी हेतु <ulink url="http://www.debian.org/" /> देखें.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:787
|
|
160.
|
|
|
This system is based on Debian. See <ulink url="http://www.debian.org/" /> for more details and information on the Debian project.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
|
|
|
|
यह तंत्र डेबियन पर आधारित है. डेबियन परियोजना के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी हेतु <ulink url="http://www.debian.org/" /> देखें.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
help.xml:793
|