|
|
987.
|
|
|
failed to set new role %s
|
|
|
|
|
nastavitev nove vloge %s ni uspela
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/runcon.c:247
|
|
|
988.
|
|
|
unable to set security context %s
|
|
|
|
|
varnostnega konteksta %s ni mogoče nastaviti
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/runcon.c:253
|
|
|
989.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... LAST 
or: %s [OPTION]... FIRST LAST
or: %s [OPTION]... FIRST INCREMENT LAST
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Uporaba: %s [IZBIRA]... ZADNJE
ali: %s [IZBIRA]... PRVO ZADNJE
ali: %s [IZBIRA]... PRVO KORAK ZADNJE
|
|
Translated and reviewed by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/seq.c:78
|
|
|
990.
|
|
|
Print numbers from FIRST to LAST, in steps of INCREMENT.
-f, --format=FORMAT use printf style floating-point FORMAT
-s, --separator=STRING use STRING to separate numbers (default: \n)
-w, --equal-width equalize width by padding with leading zeroes
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Izpišemo števila od PRVEGA do ZADNJEGA s podanim KORAKOM.
-f, --format DOLOČILO uporabi oblikovno DOLOČILO kot v printf(3)
-s, --separator NIZ uporabi NIZ kot ločilo med števili (privzeto: \n)
-w, --equal-width polja dopolni do enake širine z vodilnimi ničlami
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/seq.c:74
|
|
|
991.
|
|
|
If FIRST or INCREMENT is omitted, it defaults to 1. That is, an
omitted INCREMENT defaults to 1 even when LAST is smaller than FIRST.
FIRST, INCREMENT, and LAST are interpreted as floating point values.
INCREMENT is usually positive if FIRST is smaller than LAST, and
INCREMENT is usually negative if FIRST is greater than LAST.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Če sta bodisi PRVO bodisi KORAK izpuščena, se zanju uporabi privzeta
vrednost 1; izpuščeni KORAK zavzame vrednost 1 celo takrat, kot je
ZADNJE manjše od PRVEGA. PRVO, KORAK in ZADNJE so tolmačena kot
števila s plavajočo vejico. KORAK je navadno pozitiven, če je PRVO
število manjše od ZADNJEGA, sicer pa negativen.
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/seq.c:86
|
|
|
992.
|
|
|
FORMAT must be suitable for printing one argument of type `double';
it defaults to %.PRECf if FIRST, INCREMENT, and LAST are all fixed point
decimal numbers with maximum precision PREC, and to %g otherwise.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Podano oblikovno DOLOČILO mora biti primerno za izpis enega argumenta tipa
»double«; privzeto je %.PRECf, če so PRVO, KORAK in ZADNJE decimalna števila
predstavljena v fiksni natančnosti PREC, sicer pa %g.
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/seq.c:91
|
|
|
993.
|
|
|
invalid floating point argument: %s
|
|
|
|
|
argument ni neveljavno število v plavajoči vejici: %s
|
|
Translated and reviewed by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/seq.c:153
|
|
|
994.
|
|
|
format %s has no %% directive
|
|
|
|
|
določilo %s ne vsebuje direktive %%
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/numfmt.c:1072 src/seq.c:246
|
|
|
995.
|
|
|
format %s ends in %%
|
|
|
|
|
določilo %s se zaključi z %%
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/numfmt.c:1123 src/seq.c:263
|
|
|
996.
|
|
|
format %s has unknown %%%c directive
|
|
|
|
|
določilo %s vsebuje neznano direktivo %%%c
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/seq.c:266
|
