Ubuntu
coreutils package

Browsing Brazilian Portuguese translation

Using as a guide

1066.

English:

POS is F[.C][OPTS], where F is the field number and C the character position

in the field; both are origin 1. If neither -t nor -b is in effect, characters

in a field are counted from the beginning of the preceding whitespace. OPTS is

one or more single-letter ordering options, which override global ordering

options for that key. If no key is given, use the entire line as the key.

SIZE may be followed by the following multiplicative suffixes:

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Current Brazilian Portuguese:

POS é da forma C[.P][OPÇÕES], onde C é o número do campo, e P a posição do

caractere no campo, ambos contados a partir de 1. Se -t nem -b está ativa,

os caracteres em um campo são contados a partir do início do espaço branco

precedente.

OPÇÕES se compõem de uma ou mais opções (de uma letra) de ordenação, as quais

substituem as opções globais de ordenação para aquela chave. Se nenhuma chave

for fornecida, usa a linha inteira como chave.

TAMANHO pode ser seguido pelos seguintes sufixos multiplicadores:

Translated by RodolfoRG on 2009-08-04

Located in src/sort.c:484

You are not logged in. Please log in to work on translations.