Ubuntu
coreutils package

Browsing Korean translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1371 → 1380 of 1398 results First • • • Last
1371.
system boot
시스템 부팅
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/who.c:438
1372.
id=
ID=
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/who.c:447
1373.
term=
term=
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/who.c:464 src/who.c:469
1374.
exit=
exit=
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/who.c:466 src/who.c:470
1375.
LOGIN
로그인
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/who.c:487
1376.
clock change
시계 변경
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/who.c:507
1377.
run-level
런레벨
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/who.c:519 src/who.c:520
1378.
last=
last=
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/who.c:523 src/who.c:524
1379.

# users=%lu
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

사용자 수=%lu
Translated and reviewed by Seongho Choo
Located in src/who.c:557
1380.
NAME
이름
Translated and reviewed by Seongho Choo
Located in src/who.c:561
1371 → 1380 of 1398 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Cho Wooyoung, Choe, Cheng-Dae, Geun-Woo, Shin, Hongjune Kim, Hoon Choi, Inseok Lee, Jeong Eunbin, Jihui Choi, Lee Seung-chul, Redast, Seong-ho Cho, Seongho Choo, Shin Hungjae, Yongmin Hong, ZoGoN_DragoN, airplanez, belovian, ugha.