Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

1276 of 1398 results First • Previous • Next • Last
	1276.	English:		-a change only the access time -c, --no-create do not create any files -d, --date=STRING parse STRING and use it instead of current time -f (ignored) -m change only the modification time
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				-a アクセス時刻のみ変更する -c, --no-create ファイルを新規作成しない -d, --date=STRING STRING を解釈し、現在時刻の代りに使う -f (無視される) -m 修正時刻のみ変更する
				Translated and reviewed by Masahito Yamaga on 2006-03-27
				Located in src/touch.c:246

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.