Translations by Jun Kobayashi

line number overflow

invalid header numbering style: %s

invalid body numbering style: %s

invalid starting line number: %s

invalid line number increment: %s

invalid number of blank lines: %s

invalid line number field width: %s

invalid line numbering format: %s

Usage: %s COMMAND [ARG]... or: %s OPTION

Run COMMAND, ignoring hangup signals.

ignoring input

ignoring input and appending output to %s

failed to set the copy of stderr to close on exec

ignoring input and redirecting stderr to stdout

failed to redirect standard error

invalid type string %s

invalid type string %s; this system doesn't provide a %lu-byte integral type

invalid type string %s; this system doesn't provide a %lu-byte floating point type

invalid character `%c' in type string %s

skip-bytes + read-bytes is too large

leading `-' in a component of file name %s

nonportable character %s in file name %s

empty file name

%s: unable to determine maximum file name length

limit %lu exceeded by length %lu of file name %s

limit %lu exceeded by length %lu of file name component %s

Usage: %s [OPTION]... [USER]...

no username specified; at least one must be specified when using -l

`-l PAGE_LENGTH' invalid number of lines: %s

`-N NUMBER' invalid starting line number: %s

`-o MARGIN' invalid line offset: %s

`-w PAGE_WIDTH' invalid number of characters: %s

`-W PAGE_WIDTH' invalid number of characters: %s

`-%c' extra characters or invalid number in the argument: %s

starting page number %<PRIuMAX> exceeds page count %<PRIuMAX>

Page %<PRIuMAX>

FORMAT controls the output as in C printf. Interpreted sequences are: \" double quote \NNN character with octal value NNN (1 to 3 digits) \\ backslash

\xHH byte with hexadecimal value HH (1 to 2 digits) \uHHHH Unicode (ISO/IEC 10646) character with hex value HHHH (4 digits) \UHHHHHHHH Unicode character with hex value HHHHHHHH (8 digits)

%% a single % %b ARGUMENT as a string with `\' escapes interpreted, except that octal escapes are of the form \0 or \0NNN and all C format specifications ending with one of diouxXfeEgGcs, with ARGUMENTs converted to proper type first. Variable widths are handled.

invalid field width: %s

invalid precision: %s

%.*s: invalid conversion specification

warning: ignoring excess arguments, starting with %s

invalid gap width: %s

failed to chdir to %s

failed to stat %s

couldn't find directory entry in %s with matching i-node

Usage: %s [OPTION]... FILE

Display value of a symbolic link on standard output.

-f, --canonicalize canonicalize by following every symlink in every component of the given name recursively; all but the last component must exist -e, --canonicalize-existing canonicalize by following every symlink in every component of the given name recursively, all components must exist