Translations by Eyal Levin
Eyal Levin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 211. |
Owner is unchanged if missing. Group is unchanged if missing, but changed
to login group if implied by a `:' following a symbolic OWNER.
OWNER and GROUP may be numeric as well as symbolic.
|
|
| 2008-05-30 |
Owner is unchanged if missing. Group is unchanged if missing, but changed
to login group if implied by a `:' following a symbolic OWNER.
OWNER and GROUP may be numeric as well as symbolic.
|
|
| 212. |
Examples:
%s root /u Change the owner of /u to "root".
%s root:staff /u Likewise, but also change its group to "staff".
%s -hR root /u Change the owner of /u and subfiles to "root".
|
|
| 2008-05-30 |
Examples:
%s root /u Change the owner of /u to "root".
%s root:staff /u Likewise, but also change its group to "staff".
%s -hR root /u Change the owner of /u and subfiles to "root".
|
|
| 215. |
Run COMMAND with root directory set to NEWROOT.
|
|
| 2008-05-30 |
Run COMMAND with root directory set to NEWROOT.
|
|
| 216. |
If no command is given, run ``${SHELL} -i'' (default: /bin/sh).
|
|
| 2008-05-30 |
If no command is given, run ``${SHELL} -i'' (default: /bin/sh).
|
|
| 217. |
cannot change root directory to %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot change root directory to %s
|
|
| 218. |
cannot chdir to root directory
|
|
| 2008-05-30 |
cannot chdir to root directory
|
|
| 219. |
cannot run command %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot run command %s
|
|
| 221. |
%s: file too long
|
|
| 2008-05-30 |
%s: file too long
|
|
| 222. |
Usage: %s [FILE]...
or: %s [OPTION]
|
|
| 2008-05-30 |
Usage: %s [FILE]...
or: %s [OPTION]
|
|
| 223. |
Print CRC checksum and byte counts of each FILE.
|
|
| 2008-05-30 |
Print CRC checksum and byte counts of each FILE.
|
|
| 224. |
Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
|
|
| 2008-05-30 |
Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
|
|
| 225. |
Compare sorted files FILE1 and FILE2 line by line.
|
|
| 2008-05-30 |
Compare sorted files FILE1 and FILE2 line by line.
|
|
| 226. |
With no options, produce three-column output. Column one contains
lines unique to FILE1, column two contains lines unique to FILE2,
and column three contains lines common to both files.
|
|
| 2008-05-30 |
With no options, produce three-column output. Column one contains
lines unique to FILE1, column two contains lines unique to FILE2,
and column three contains lines common to both files.
|
|
| 227. |
-1 suppress lines unique to FILE1
-2 suppress lines unique to FILE2
-3 suppress lines that appear in both files
|
|
| 2008-05-30 |
-1 suppress lines unique to FILE1
-2 suppress lines unique to FILE2
-3 suppress lines that appear in both files
|
|
| 234. |
clearing permissions for %s
|
|
| 2008-05-30 |
clearing permissions for %s
|
|
| 235. |
failed to preserve ownership for %s
|
|
| 2008-05-30 |
failed to preserve ownership for %s
|
|
| 236. |
failed to lookup file %s
|
|
| 2008-05-30 |
failed to lookup file %s
|
|
| 237. |
failed to preserve authorship for %s
|
|
| 2008-05-30 |
failed to preserve authorship for %s
|
|
| 238. |
cannot open %s for reading
|
|
| 2008-05-30 |
cannot open %s for reading
|
|
| 239. |
cannot fstat %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot fstat %s
|
|
| 240. |
skipping file %s, as it was replaced while being copied
|
|
| 2008-05-30 |
skipping file %s, as it was replaced while being copied
|
|
| 241. |
failed to get file system create context
|
|
| 2008-05-30 |
failed to get file system create context
|
|
| 242. |
failed to set the security context of %s to %s
|
|
| 2008-05-30 |
failed to set the security context of %s to %s
|
|
| 243. |
cannot remove %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot remove %s
|
|
| 244. |
removed %s
|
|
| 2008-05-30 |
removed %s
|
|
| 245. |
not writing through dangling symlink %s
|
|
| 2008-05-30 |
not writing through dangling symlink %s
|
|
| 246. |
cannot create regular file %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot create regular file %s
|
|
| 247. |
reading %s
|
|
| 2008-05-30 |
reading %s
|
|
| 248. |
cannot lseek %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot lseek %s
|
|
| 249. |
writing %s
|
|
| 2008-05-30 |
writing %s
|
|
| 250. |
preserving times for %s
|
|
| 2008-05-30 |
preserving times for %s
|
|
| 251. |
closing %s
|
|
| 2008-05-30 |
closing %s
|
|
| 252. |
%s: try to overwrite %s, overriding mode %04lo (%s)?
|
|
| 2008-05-30 |
%s: try to overwrite %s, overriding mode %04lo (%s)?
|
|
| 253. |
%s: overwrite %s?
|
|
| 2008-05-30 |
%s: overwrite %s?
|
|
| 254. |
(backup: %s)
|
|
| 2008-05-30 |
(backup: %s)
|
|
| 255. |
failed to restore the default file creation context
|
|
| 2008-05-30 |
failed to restore the default file creation context
|
|
| 256. |
omitting directory %s
|
|
| 2008-05-30 |
omitting directory %s
|
|
| 257. |
warning: source file %s specified more than once
|
|
| 2008-05-30 |
warning: source file %s specified more than once
|
|
| 258. |
%s and %s are the same file
|
|
| 2008-05-30 |
%s and %s are the same file
|
|
| 259. |
cannot overwrite non-directory %s with directory %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot overwrite non-directory %s with directory %s
|
|
| 260. |
will not overwrite just-created %s with %s
|
|
| 2008-05-30 |
will not overwrite just-created %s with %s
|
|
| 261. |
cannot overwrite directory %s with non-directory
|
|
| 2008-05-30 |
cannot overwrite directory %s with non-directory
|
|
| 262. |
cannot move directory onto non-directory: %s -> %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot move directory onto non-directory: %s -> %s
|
|
| 263. |
backing up %s would destroy source; %s not moved
|
|
| 2008-05-30 |
backing up %s would destroy source; %s not moved
|
|
| 264. |
backing up %s would destroy source; %s not copied
|
|
| 2008-05-30 |
backing up %s would destroy source; %s not copied
|
|
| 265. |
cannot backup %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot backup %s
|
|
| 266. |
will not copy %s through just-created symlink %s
|
|
| 2008-05-30 |
will not copy %s through just-created symlink %s
|
|
| 267. |
cannot copy a directory, %s, into itself, %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot copy a directory, %s, into itself, %s
|
|
| 268. |
will not create hard link %s to directory %s
|
|
| 2008-05-30 |
will not create hard link %s to directory %s
|
|
| 269. |
cannot create hard link %s to %s
|
|
| 2008-05-30 |
cannot create hard link %s to %s
|
|
