Browsing Norwegian Nynorsk translation

4 of 58 results
4.

%prog [options] find
%prog [options] cleanup [CRUFT]...
%prog [options] ignore [CRUFT]...
%prog [options] unignore [CRUFT]...

%prog finds and removes cruft from your system.

Cruft is anything that shouldn't be on the system, but is. Stretching
the definition, it is also things that should be on the system, but
aren't.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:

%prog [alternativer] find
%prog [alternativer] cleanup [GRUFF]...
%prog [alternativer] ignore [GRUFF]...
%prog [alternativer] unignore [GRUFF]...

%prog finner og fjerner gruff fra systemet ditt.

Gruff er alt som ikke burde være på systemet, men er der.
Strekkes definisjonen så er det også alt som bør være på
systemet, men ikke er der.
Norwegian Bokmal computerjanitor in Ubuntu Karmic package "computer-janitor" by Jostein on 2009-10-04
Located in ../computerjanitorapp/app.py:107
4 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.