|
|
45.
|
|
|
_Do selected tasks
|
|
|
|
|
_Soorita valitud tööd
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:24
|
|
|
46.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Fail
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:9
|
|
|
47.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
A_bi
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:21
|
|
|
48.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Vaade
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:17
|
|
|
49.
|
|
|
Clean up a system so it's more like a freshly installed one
|
|
|
|
|
Süsteemi korrastamine, et see oleks puhtam
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/computer-janitor-gtk.desktop.in.h:2
|
|
|
50.
|
|
|
NFS is being used, so the nfs-common package needs to be installed.
|
|
|
|
|
Kasutusel on NFS, seega peaks paigaldama nfs-common paketi.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/add_nfs_common_plugin.py:34
|
|
|
51.
|
|
|
Package was installed because another package required it, but now nothing requires it anymore.
|
|
|
|
|
Pakett paigaldati, kuna teine pakett nõudis seda, kuid nüüd ei vaja seda enam ükski pakett.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/autoremoval_plugin.py:34
|
|
|
52.
|
|
|
User is missing from admin group.
|
|
|
|
|
Kasutaja ei kuulu admin-gruppi.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:39
|
|
|
53.
|
|
|
User %s needs to be added to the admin group.
|
|
|
|
|
Kasutaja %s tuleb lisada admin-gruppi.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:45
../plugins/check_admin_group_plugin.py:72
|
|
|
54.
|
|
|
File was left on the disk by dpkg as part of its configuration file handling. If your computer works fine, you can remove it. You may want to compare it with the actual configuration file (the one without the .dpkg-old or .dpkg-new suffix). If unsure, don't remove the file.
|
|
|
|
|
Selle faili jättis dpkg kettale seadistusfailide haldusreeglite tõttu. Kui sinu arvuti töötab õigesti, võid selle eemaldada. Sa võid tahta seda võrrelda praeguse seadistusfailiga (sellega, millel ei ole lõpus .dpkg-old või .dpkg-new liidet). Kui sa pole kindel, ära eemalda seda faili.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/dpkg_dotfile_plugin.py:39
|
