|
|
43.
|
|
|
This application helps you find and remove software packages you might not need anymore. It also suggests configuration changes that might benefit you.
|
|
|
|
|
See rakendus aitab leida tarkvarapakette, mida sa enam ei vaja. See soovitab ka seadistuse muutusi, mis võivad kasulikud olla.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:3
|
|
|
44.
|
|
|
You can close the program now.
|
|
|
|
|
Võid nüüd selle programmi sulgeda.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:6
|
|
|
45.
|
|
|
_Do selected tasks
|
|
|
|
|
_Soorita valitud tööd
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:24
|
|
|
46.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
_Fail
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:9
|
|
|
47.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
A_bi
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:21
|
|
|
48.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Vaade
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/ComputerJanitor.ui.h:17
|
|
|
49.
|
|
|
Clean up a system so it's more like a freshly installed one
|
|
|
|
|
Süsteemi korrastamine, et see oleks puhtam
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../data/computer-janitor-gtk.desktop.in.h:2
|
|
|
50.
|
|
|
NFS is being used, so the nfs-common package needs to be installed.
|
|
|
|
|
Kasutusel on NFS, seega peaks paigaldama nfs-common paketi.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/add_nfs_common_plugin.py:34
|
|
|
51.
|
|
|
Package was installed because another package required it, but now nothing requires it anymore.
|
|
|
|
|
Pakett paigaldati, kuna teine pakett nõudis seda, kuid nüüd ei vaja seda enam ükski pakett.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/autoremoval_plugin.py:34
|
|
|
52.
|
|
|
User is missing from admin group.
|
|
|
|
|
Kasutaja ei kuulu admin-gruppi.
|
|
Translated and reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../plugins/check_admin_group_plugin.py:39
|
