Ubuntu
computer-janitor package

Browsing German translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “computerjanitor”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
55 → 58 of 58 results First • • Next • Last
55.
The 'relatime' mount option is missing for filesystem mounted at %s
Für das als %s eingehängte Dateisystem wurde die Einhänge-Option »relatime« nicht angegeben
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in ../plugins/fstab_plugin.py:47
56.
The '/dev/scd0' device should be '/dev/cdrom' in fstab.
Das Laufwerk »/dev/sdc0« sollte in der Datei fstab »/dev/cdrom« sein.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../plugins/fstab_plugin.py:73
57.
Remove landscape-client stub
Rest von landscape-client entfernen
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in ../plugins/landscape_stub_plugin.py:44
58.
Package is no longer supported: it is no longer in the package archive. (It may also have been installed from an unofficial archive that is no longer available. In that case you may want to keep it.)
Das Paket wird nicht mehr unterstützt: Es befindet sich nicht mehr in den Paketquellen. (Es könnte auch aus inoffiziellen Ubuntu-Paketquellen installiert worden sein, welche nicht mehr verfügbar sind. In diesem Fall sollten Sie es vielleicht nicht löschen.)
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in ../plugins/unsupported_plugin.py:38
55 → 58 of 58 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Fuchs, Arne Goetje, Christian Kirbach, Daniel Schury, Dennis Baudys, Gabriel Shahzad, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Martin Lettner, Michael Keppler, Moritz Baumann, Ralf Ebert, Salesome, Thomas Krüger.