Ubuntu
compiz-fusion-plugins-main package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “compiz-fusion-plugins-main”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
155 → 164 of 881 results First • • • Last
155.
Expo mode aspect ratio
Proporção de aspecto do modo expo
Translated by Excentrik
156.
Fade + Zoom
Desvanecer + Zoom
Translated by Excentrik
157.
Generate mipmaps in expo mode
Gerar mipmaps em modo expo
Translated by Excentrik
158.
Ground color(far)
Cor do chão (longe)
Translated by Excentrik
159.
Ground color(near)
Cor do chão (perto)
Translated by Excentrik
160.
Hide panels/docks in expo
Esconder painéis/docas em expo
Translated by Excentrik
161.
Hide panels/docks in expo.
Esconder painéis/docas quando em modo expo.
Translated by Excentrik
162.
Immediate moves
Movimentos imediatos
Translated by Excentrik
163.
Inactive viewport brightness.
Luminosidade do viewport inactivo.
Translated by Excentrik
164.
Inactive viewport saturation.
Contrasto do viewport inactivo.
Translated by Excentrik
155 → 164 of 881 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Excentrik, Marco Rodrigues, Mykas0, Pedro Flores, xx.