Ubuntu
compiz-fusion-plugins-main package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “compiz-fusion-plugins-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
688 → 697 of 881 results First • • • Last
688.
Window title Font Color.
Couleur de police du titre de la fenêtre.
Translated by Tristan RABLAT
689.
Window title Font Size.
Taille de police du titre de la fenêtre.
Translated by Tristan RABLAT
690.
Show Remote Machine Name
Afficher le nom de la machine distante
Translated by Toxico Nimbus
Reviewed by Pierre Slamich
691.
Show Root
(no translation yet)
692.
Show marker if you're logged in as root.
Afficher un marqueur si vous êtes identifié comme root.
Translated by Toxico Nimbus
Reviewed by Pierre Slamich
693.
Show name of remote machine if a certain application is executed remotely.
(no translation yet)
694.
Shows additional information in the window title bar
(no translation yet)
695.
Title Bar Info
Informations de barre de titre
Translated by Alban CLERGEOT
Reviewed by Pierre Slamich
696.
Action name for initiate
Nom de l'action pour démarrer
Translated by Tristan RABLAT
697.
Action name for initiate/terminate
Nom de l'action pour démarrer/terminer
Translated by Tristan RABLAT
688 → 697 of 881 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alban CLERGEOT, Cartman34, FredBezies, Frédéric Grosshans, Jean-Marc, Jonathan Ernst, Laurent RICHARD, Macaroni, Olivier Febwin, PhoenixP3K, Pierre Slamich, Toxico Nimbus, Tristan RABLAT, Yann Dìnendal, Yusuf Hasanmiyan, alvinm93, doumbia, guwrt, hardball.