|
36.
|
|
|
Firewire HDD verification procedure: 1.- Plug a Firewire HDD into the computer 2.- A window should be opened asking which action should be performed (open folder, photo manager, etc). 3.- Copy some files from the internal/firewire HDD to the firewire/internal HDD
|
|
|
description
|
|
|
|
Firewire HDD ئارىلىق دەلىللەش: 1.- Firewire HDD نى كومپيۇتېرغا چېتىڭ. 2.- بىر كۆزنەك كۆرۈنىدۇ ھەم سىزدىن قانداق مەشغۇلات قىلىشنى(قىسقۇچ ئېچىش، سۈرەت باشقۇرۇش دېگەندەك) سورايدۇ 3.- ئىچكى قىسىم/firewire HDD دىن ئىچكى قىسىم/firewire HDD گە بىر قىسىم ھۆججەتلەرنى كۆچۈرۈڭ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../jobs/firewire.txt.in:3
|
|
37.
|
|
|
Do the copy operations work as expected?
|
|
|
description
|
|
|
|
كۆچۈرۈش مەشغۇلاتى ئويلىغىنىڭىزدەك بولدىمۇ؟
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../jobs/firewire.txt.in:3
|
|
38.
|
|
|
Click Test to switch to another virtual terminal and then back to X. Your \ screen will change temporarily to a text console and then switch back to your \ current session.
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tests/kms.txt.in:8
|
|
39.
|
|
|
Note that this test may require you to enter your password.
|
|
|
description
|
|
|
|
دىققەت: بۇ سىناق سىزنىڭ ئىم كىرگۈزۈشىڭىزنى تەلەپ قىلىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../jobs/miscellanea.txt.in:8
|
|
40.
|
|
|
Did the screen change temporarily to a text console?
|
|
|
description
|
|
|
|
ئېكران ۋاقىتلىق تېكىست ئېكرانىغا ئۆزگەردىمۇ؟
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../jobs/miscellanea.txt.in:8
|
|
41.
|
|
|
Insert a DVD. Then click Test to play the DVD in Totem.
|
|
|
description
|
|
|
|
DVD نى سېلىڭ. DVD نى Totem دا چېلىش ئۈچۈن ‹سىناق› نى چېكىڭ
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../jobs/media.txt.in:7
|
|
42.
|
|
|
Did the file play?
|
|
|
description
|
|
|
|
ھۆججەت قويۇلدىمۇ؟
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../jobs/optical.txt.in:90
|
|
43.
|
|
|
Detecting your network controller(s):
|
|
|
description
|
|
|
|
تور كارتىسىنى ئىزدەۋاتىدۇ:
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:5
|
|
44.
|
|
|
Testing your connection to the Internet:
|
|
|
description
|
|
|
|
ئىنتېرنېت باغلىنىشىنى سىناۋاتىدۇ.
|
|
Translated and reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
../jobs/networking.txt.in:16
|
|
45.
|
|
|
Built-in modem network connection procedure: 1.- Connect the telephone line to the computer 2.- Right click on the Network Manager applet 3.- Select 'Edit Connections' 4.- Select the 'DSL' tab 5.- Click on add 'Add' button 6.- Configure the connection parameters properly 7.- Notify OSD should confirm that the connection has been established 8.- Select Test to verify that it's possible to establish both http \ and ftp connections
|
|
|
description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../tests/network.txt.in:26
|