|
|
13.
|
|
|
Firewire disk tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Firewire disktester
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:80
|
|
|
14.
|
|
|
Kernel modesetting tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tester for kernel modesetting
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:43
|
|
|
15.
|
|
|
Network tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Nettverkskontroll
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:63
|
|
|
16.
|
|
|
Peripheral tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Test av ekstern maskinvare
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
André Savik
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:227
|
|
|
17.
|
|
|
Video tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Videokontroll
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:78
|
|
|
18.
|
|
|
Click the Test button to play a sound on the automatically detected \ playback device.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klikk på Test-knappen for å spille av en lyd på den automatisk registrerte \ avspillingsenheten.
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
Halvor Lyche Strandvoll
|
|
|
|
Located in
../tests/audio.txt.in:7
|
|
|
19.
|
|
|
Do you hear a sound?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hører du en lyd?
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:21
|
|
|
20.
|
|
|
Detecting your sound device(s):
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Oppdagar lydeiningar:
|
|
Translated and reviewed by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Finner lydenheten(e) din(e)
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
André Savik
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:7
|
|
|
21.
|
|
|
$output
|
|
|
description
|
|
|
|
|
$output
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:7 ../jobs/graphics.txt.in:113 ../jobs/memory.txt.in:4
../jobs/networking.txt.in:5 ../jobs/optical.txt.in:8 ../jobs/usb.txt.in:12
|
|
|
22.
|
|
|
Is this correct?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Er dette rett?
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Er dette riktig?
|
|
|
Norwegian Bokmal
checkbox in Ubuntu Karmic package "checkbox"
by
Henrik Width
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:7 ../jobs/graphics.txt.in:113 ../jobs/memory.txt.in:4
../jobs/networking.txt.in:5 ../jobs/optical.txt.in:8
|
