|
|
11.
|
|
|
Disk tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Probas do disco
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:52
|
|
|
12.
|
|
|
Fingerprint reader tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Probas do lector de pegada dactilar
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:73
|
|
|
13.
|
|
|
Firewire disk tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Probas do disco Firewire
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:80
|
|
|
14.
|
|
|
Kernel modesetting tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Probas de «kernel modesetting»
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:43
|
|
|
15.
|
|
|
Network tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Probas de conexión a Internet
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:63
|
|
|
16.
|
|
|
Peripheral tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Probas dos periféricos
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:227
|
|
|
17.
|
|
|
Video tests
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Probas de vídeo
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/local.txt.in:78
|
|
|
18.
|
|
|
Click the Test button to play a sound on the automatically detected \ playback device.
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Prema no botón Proba para reproducir un son no dispositivo de reprodución detectado automaticamente
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../tests/audio.txt.in:7
|
|
|
19.
|
|
|
Do you hear a sound?
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Escoitou algún son?
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:21
|
|
|
20.
|
|
|
Detecting your sound device(s):
|
|
|
description
|
|
|
|
|
Detectando os seus dispositivos de son:
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../jobs/audio.txt.in:7
|
