Ubuntu
binutils package

Browsing Russian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “bfd”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
25 → 34 of 870 results First • • • Last
25.
File format is ambiguous
Формат файла неоднозначен
Translated by Yuri Kozlov
Located in bfd.c:467
26.
Section has no contents
Раздел не имеет содержимого
Translated by Yuri Kozlov
Located in bfd.c:468
27.
Nonrepresentable section on output
Раздел, непредставимый для вывода
Translated by Yuri Kozlov
Located in bfd.c:469
28.
Symbol needs debug section which does not exist
Для символа требуется отладочный раздел, но его не существует
Translated by Yuri Kozlov
Located in bfd.c:470
29.
Bad value
Некорректное значение
Translated by Vasily Kulikov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in bfd.c:471
30.
File truncated
Файл усечён
Translated by Yuri Kozlov
Located in bfd.c:472
31.
File too big
Файл слишком большой
Translated by michak
Reviewed by Pavel Dmitriev
Located in bfd.c:473
32.
Error reading %s: %s
Ошибка чтения %s: %s
Translated and reviewed by Igor Starikov
Located in bfd.c:474
33.
#<Invalid error code>
#<Неверный код ошибки>
Translated and reviewed by Igor Starikov
Located in bfd.c:475
34.
BFD %s assertion fail %s:%d
Оператор контроля BFD %s обнаружил ошибку %s:%d
Translated by Yuri Kozlov
Located in bfd.c:2019
25 → 34 of 870 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Al Bundy777, Alex G. Mineev, Andrey Bachmaga, Dmitriy Kudryashov, Dmitry Belonogov, Igor Starikov, Jevgenijs Cernihovics, Maxim Rogachev, Michelle Beloshitsky, Mikhail S. Pobolovets, Obuhov E.A., Petr E. Antonov, PoMaXa, Somebody32, Vasily Kulikov, Yuri Kozlov, agadalin, michak, Александр AldeX Крылов, Владимир Крылов.