Ubuntu
binutils package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “bfd”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
11 → 20 of 237 results First • • • Last
149.
%B: unknown [%d] section `%s' in group [%s]
(no translation yet)
Located in elf.c:800
155.
%B: invalid link %lu for reloc section %s (index %u)
(no translation yet)
Located in elf.c:1807
165.
%B: section %A vma 0x%lx overlaps previous sections
(no translation yet)
Located in elf.c:4442
174.
%s: cannot create stub entry %s
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:3988 elf32-arm.c:5433 /src/binutils-gdb/bfd/elfnn-aarch64.c:2324
181.
%B(%s): warning: interworking not enabled.
first occurrence: %B: thumb call to arm
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:6933
182.
\%B: Warning: Arm BLX instruction targets Arm function '%s'.
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:8412
184.
%B(%A+0x%lx): R_ARM_TLS_LE32 relocation not permitted in shared object
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:9724
185.
%B(%A+0x%lx): Only ADD or SUB instructions are allowed for ALU group relocations
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:9937
186.
%B(%A+0x%lx): Overflow whilst splitting 0x%lx for group relocation %s
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:9977 elf32-arm.c:10065 elf32-arm.c:10149 elf32-arm.c:10235
187.
%B(%A+0x%lx): %s relocation against SEC_MERGE section
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:10474 elf32-sh.c:3994 elf64-sh64.c:1544
11 → 20 of 237 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, David M., Diogo Lavareda, GoncaloP, Hugo Pereira, João Ricardo Lourenço, João Rocha, Marco Rodrigues, Pedro Albuquerque, Susana Pereira, renato neves, xx.