Ubuntu
binutils package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “bfd”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
231 → 237 of 237 results First • • Next • Last
790.
%B: Can't relax br at 0x%lx in section `%A'. Please use brl or indirect branch.
(no translation yet)
Located in elf64-ia64-vms.c:587 elf32-ia64.c:619 elf64-ia64.c:619
792.
%s: short data segment overflowed (0x%lx >= 0x400000)
(no translation yet)
Located in elf64-ia64-vms.c:3279 elf32-ia64.c:3684 elf64-ia64.c:3684
793.
%s: __gp does not cover short data segment
(no translation yet)
Located in elf64-ia64-vms.c:3290 elf32-ia64.c:3695 elf64-ia64.c:3695
801.
%B: missing TLS section for relocation %s against `%s' at 0x%lx in section `%A'.
(no translation yet)
Located in elf64-ia64-vms.c:3942 elf32-ia64.c:4468 elf64-ia64.c:4468
802.
%B: Can't relax br (%s) to `%s' at 0x%lx in section `%A' with size 0x%lx (> 0x1000000).
(no translation yet)
Located in elf64-ia64-vms.c:3957 elf32-ia64.c:4483 elf64-ia64.c:4483
808.
%s: line number overflow: 0x%lx > 0xffff
(no translation yet)
Located in peigen.c:1009 pepigen.c:1009 pex64igen.c:1009
832.

[tab]DLL Name: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in peigen.c:1225 pepigen.c:1225 pex64igen.c:1225
231 → 237 of 237 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, David M., Diogo Lavareda, GoncaloP, Hugo Pereira, João Ricardo Lourenço, João Rocha, Marco Rodrigues, Pedro Albuquerque, Susana Pereira, renato neves, xx.