|
|
24.
|
|
|
Install additional software?
|
|
|
|
|
Të instalojmë programe shtesë?
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/gtk/GtkUI.py:156 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:133
|
|
|
25.
|
|
|
Do you want to install package '%s'?
|
|
|
|
|
Dëshironi të instaloni paketën '%s'?
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/gtk/GtkUI.py:157 ../AptUrl/kde/KdeUI.py:134
|
|
|
26.
|
|
|
Description
|
|
|
kate: space-indent on; indent-width 4; mixedindent off; indent-mode python;
|
|
|
|
|
Përshkrimi
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/apturl-gtk.ui.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
_Install
|
|
|
|
|
_Instalo
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/apturl-gtk.ui.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
Run the command in a terminal
|
|
|
|
|
Ekzekuto komandën në një terminal
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/apturl.schemas.in.h:5
|
|
|
29.
|
|
|
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
|
|
|
|
|
Komanda përdoret për tu marrë me URL-të "apt", nëse aktivizohet.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/apturl.schemas.in.h:4
|
|
|
30.
|
|
|
The handler for "apt" URLs
|
|
|
|
|
Përdoruesi i URL-ve "apt"
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/apturl.schemas.in.h:3
|
|
|
31.
|
|
|
True if the command specified in the "command" key should handle "apt" URLs.
|
|
|
|
|
E vërtetë nëse komanda e specifikuar në butonin "command" duhet të merret me URL-të "apt".
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/apturl.schemas.in.h:2
|
|
|
32.
|
|
|
True if the command used to handle this type of URL should be run in a terminal.
|
|
|
|
|
E vërtetë nëse komanda e përdorur për të trajtuar këtë lloj URL duhet të zbatohet në një terminal.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/apturl.schemas.in.h:6
|
|
|
33.
|
|
|
Whether the specified command should handle "apt" URLs
|
|
|
|
|
Nëse komanda e specifikuar duhet të merret me URL-të "apt"
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../data/apturl.schemas.in.h:1
|
