Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

615 of 105 results
6.
Authentication is required to upgrade software packages
(no translation yet)
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:6
7.
Authentication is required to upgrade the system
(no translation yet)
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:7
8.
Cancel the task of another user
បោះបង់​​កិច្ចការ​របស់​អ្នក​ប្រើ​ផ្សេងទៀត
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
9.
Install package file
ដំឡើង​ឯកសារ​កញ្ចប់
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
10.
Install packages
(no translation yet)
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
11.
Remove packages
(no translation yet)
12.
Update package information
ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​ព័ត៌មាន​កញ្ចប់
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
13.
Upgrade packages
ធ្វើ​ឲ្យ​កញ្ចប់​ប្រសើរ​ឡើង
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
14.
Upgrade system
(no translation yet)
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
15.
Do not shutdown the daemon because of inactivity
កុំ​បិទ​ដេមិន ដោយសារ​តែ​អសកម្មភាព
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../aptdaemon/core.py:2148
615 of 105 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem.