|
|
70.
|
|
|
Package operation failed
|
|
|
|
|
Fallou a operación cos paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Fallou a operación co paquete
|
|
|
Suggested by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:501
|
|
|
71.
|
|
|
Requires installation of untrusted packages
|
|
|
|
|
Require que se instalen paquetes nos que non se confía
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:502
|
|
|
72.
|
|
|
An unknown error occurred
|
|
|
|
|
Produciuse un erro descoñecido
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
|
73.
|
|
|
System is already up-to-date
|
|
|
|
|
O sistema xa está actualizado
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:265
|
|
|
74.
|
|
|
System is not up-to-date
|
|
|
|
|
O sistema non está actualizado
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:266
|
|
|
75.
|
|
|
There isn't any need for a system update
|
|
|
|
|
Non hai necesidade de actualizar o sistema
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:276
|
|
|
76.
|
|
|
It was not possible to install the latest for all packages.
|
|
|
|
|
Non foi posíbel instalar as últimas versións de todos os paquetes
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:277
|
|
|
77.
|
|
|
Waiting for service to start
|
|
|
|
|
Agardando polo arranque do servizo
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:516
|
|
|
78.
|
|
|
Waiting for other tasks
|
|
|
|
|
Agardando por outras tarefas
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:289
|
|
|
79.
|
|
|
Waiting for required medium
|
|
|
|
|
Agardando polo recurso requirido
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:519
|
