Browsing Gaelic; Scottish translation

• Download translation
• Translation details

41 of 105 results First • Previous • Next • Last
	41.	English:		Check if you are using third party repositories. If so disable them, since they are a common source of problems. Furthermore run the following command in a Terminal: apt-get install -f
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Gaelic; Scottish:				Thoir sùil a bheil thu a' cleachdadh ionadan-tasgaidh le treas-phàrtaidhean. Ma tha, cuir à comas iad oir bidh iad ag adhbharachadh duilgheadasa gu tric. A bharrachd air sin, ruith an àithne a leanas san tèirmineal: apt-get install -f
				Translated and reviewed by Akerbeltz on 2013-02-26
				Located in ../aptdaemon/enums.py:406

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.