Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Aptdaemon trunk series template aptdaemon.

817 of 105 results
8.
Cancel the task of another user
Afbryd en anden brugers opgave
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:46
9.
Install package file
Installér pakkefil
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:9
10.
Install packages
Installér pakker
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:10
11.
Remove packages
Fjern pakker
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
12.
Update package information
Opdatér pakkeinformation
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:11
13.
Upgrade packages
Opgradér pakker
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:44
14.
Upgrade system
Opgradér systemet
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../data/org.debian.apt.policy.in.h:14
15.
Do not shutdown the daemon because of inactivity
Luk ikke dæmonen ned på grund af inaktivitet
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../aptdaemon/core.py:2148
16.
Show internal processing information
Vis intern arbejdsinformation
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../aptdaemon/core.py:2157
17.
Quit and replace an already running daemon
Afslut og erstat en allerede kørende dæmon
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../aptdaemon/core.py:2162
817 of 105 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Ask Hjorth Larsen, Udklit.