|
11.
|
|
|
Missing:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Winda:
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:239
|
|
12.
|
|
|
Total distinct versions:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Guhertoyên vekirî yên giştî:
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:241
|
|
13.
|
|
|
Total distinct descriptions:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:243
|
|
14.
|
|
|
Total dependencies:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hejmara Bindestan:
|
|
Translated by
Erdal Ronahi
|
|
Reviewed by
Rokar ✌
|
In upstream: |
|
Bindestên giştî:
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:245
|
|
15.
|
|
|
Total ver/file relations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Yekûna guhertoyan/têkiliyên pelgehan:
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:248
|
|
16.
|
|
|
Total Desc/File relations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
guhertoya giştî/têkilya pelan:
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:250
|
|
17.
|
|
|
Total Provides mappings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nexşekirinên giştî yên pêşkêşkirî:
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:252
|
|
18.
|
|
|
Total globbed strings:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:308
|
|
19.
|
|
|
Total dependency version space:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Cihê giştî yê guhertoya girêdayî:
|
|
Translated and reviewed by
rizoye-xerzi
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:328
|
|
20.
|
|
|
Total slack space:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Cihê giştî yê sist
|
|
Translated by
rizoye-xerzi
|
|
Reviewed by
Rokar ✌
|
In upstream: |
|
Cihê giştî yê sist:
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-cache.cc:314
|