|
85.
|
|
|
Failed to read the override file %s
|
|
|
|
Neuspjelo učitavanje datoteke zaobilaženja %s
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:127 ftparchive/override.cc:201
|
|
86.
|
|
|
Unknown compression algorithm '%s '
|
|
|
|
Nepoznat algoritam sažimanja '%s '
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:73
|
|
87.
|
|
|
Compressed output %s needs a compression set
|
|
|
|
Izlaz sažimanja %s zahtijeva komplet sažimanja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:103
|
|
88.
|
|
|
Failed to create IPC pipe to subprocess
|
|
|
|
Neuspjelo stvaranje IPC slivnika za podproces
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:120
|
|
89.
|
|
|
Failed to create FILE*
|
|
|
|
Neuspjelo stvaranje DATOTEKE*
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:196
|
|
90.
|
|
|
Failed to fork
|
|
|
|
Neuspjelo račvanje
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:199
|
|
91.
|
|
|
Compress child
|
|
|
|
Sažimaje podređenog
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:213
|
|
92.
|
|
|
Internal error, failed to create %s
|
|
|
|
Unutrašnja greška, neuspjelo stvaranje %s
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:236
|
|
93.
|
|
|
Failed to create subprocess IPC
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:287
|
|
94.
|
|
|
Failed to exec compressor
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:322
|