Ubuntu
apt package

Browsing Afrikaans translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “apt”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
11 → 20 of 33 results First • • • Last
83.
Malformed override %s line %lu #2
(no translation yet)
Located in ftparchive/override.cc:74 ftparchive/override.cc:178
84.
Malformed override %s line %lu #3
(no translation yet)
Located in ftparchive/override.cc:88 ftparchive/override.cc:191
93.
Failed to create subprocess IPC
(no translation yet)
Located in ftparchive/multicompress.cc:287
94.
Failed to exec compressor
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ftparchive/multicompress.cc:322
95.
decompressor
(no translation yet)
Located in ftparchive/multicompress.cc:361
128.
You might want to run `apt-get -f install' to correct these.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:684
159.
Note, selecting %s instead of %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:1093
167.
Package %s has no installation candidate
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:1177
170.
Release '%s' for '%s' was not found
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:1234
171.
Version '%s' for '%s' was not found
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-get.cc:1236
11 → 20 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawid de Jager, Hennie Gauteng, Jane Weideman, duan, vogel555.