|
121.
|
|
|
Report a malfunction to the developers
|
|
|
|
Rapportera ett fel till utvecklarna
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2
../kde/apport-kde.desktop.in.h:2
|
|
122.
|
|
|
Report a problem...
|
|
|
|
Rapportera ett problem...
|
|
Translated by
Frederik Thiesen
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1
../kde/apport-kde.desktop.in.h:1
|
|
123.
|
|
|
Your system might become unstable now and might need to be restarted.
|
|
|
|
Ditt system kan nu bli instabilt och kan behöva att startas om.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/kernel_oops.py:33
|
|
124.
|
|
|
The running kernel is not an Ubuntu kernel
|
|
|
|
Kärnan som körs är inte en Ubuntu-kärna
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
125.
|
|
|
Apport crash file
|
|
|
|
Kraschrapportsfil för Apport
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1
|
|
126.
|
|
|
Usage: %s <report> <target directory>
|
|
|
|
Användning: %s <rapport> <målkatalog>
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22
|
|
127.
|
|
|
Destination directory exists and is not empty.
|
|
|
|
Målkatalogen finns och är inte tom.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../bin/apport-unpack.py:86
|