Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Slovenian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
3504 → 3513 of 4091 results First • • • Last
3504.
Spring Lobby
(no translation yet)
Located in ../menu-data/springlobby.desktop.in.h:2
3505.
FITS image display and simple analysis
Prikaz in enostavno proučevanje slik FITS
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/yorick-spydr:spydr.desktop.in.h:1
3506.
Spydr
Spydr
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/yorick-spydr:spydr.desktop.in.h:2
3507.
GUI editor for SQLite databases
Grafični urejevalnik za podatkovne zbirke SQLite
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/sqlitebrowser:sqlitebrowser.desktop.in.h:2
3508.
SQLite database browser
Brskalnik podatkovnih zbirk SQLite
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/sqlitebrowser:sqlitebrowser.desktop.in.h:1
3509.
Administer and develop your Sqlite3 databases
Skrbništvo in razvijanje podatkovnih zbirk Sqlite3
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/sqliteman:sqliteman.desktop.in.h:2
3510.
Sqliteman
Sqliteman
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/sqliteman:sqliteman.desktop.in.h:1
3511.
Programming system and content development tool
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Orodje za programiranje sistema in razvijanje vsebine
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/scratch:scratch.desktop.in.h:2 ../menu-data/squeak-vm:squeak.desktop.in.h:2
3512.
Squeak
Squeak
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data/squeak-vm:squeak.desktop.in.h:1
3513.
Restore tool for Simple Backups Suite
Orodje obnove za programsko zbirko Simple Backups
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
3504 → 3513 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Arnold Marko, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Darko Mohar, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Grega Fajdiga, Klemen Košir, ManDrive, Marko Z., Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Miha Merkun, Peter Klofutar, Valentin Hegediš, mrt.