Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
817 of 4091 results
8.
Configure Compiz with CompizConfig
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Konfigūruokite Compiz su CompizConfig
Translated by Simas J
Reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
Located in ../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:2
9.
ATI binary X.Org driver
Dvejetainė ATI valdyklė skirta X.Org sistemai
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
10.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
Optimizuotas aparatinis OpenGL spartinimas naujesnėms ATI grafikos plokštėms
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
11.
Adobe Flash plugin
Adobe Flash įskiepis
Translated by Viktoras Jakovlevas
Reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:2
12.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Adobe Flash Mozilla papildinio įdiegiklis
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:1
13.
Gnome Office
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gnome raštinės programų paketas
Translated and reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
Located in ../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:1
14.
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
Šis programų rinkinys įvardintas kaip "GNOME raštinės programų paketas".
Translated and reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
Located in ../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:2
15.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
Žodynas, disko naudojimo analizatorius, žurnalų žiūryklė, paieškos priemonė
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
16.
GNOME Desktop Utilities
GNOME darbastalio įrankiai
Translated and reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:1
17.
Gnome Partition Editor
Gnome skirsnių redaktorius
Translated by Viktoras Jakovlevas
Reviewed by Paulius Sladkevičius @ hbee
Located in ../menu-data-additional/gparted.desktop.in.h:1
817 of 4091 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Danute, DonnieD, Lukas Veitas, ManDrive, Mantas Kriaučiūnas, Paulius Sladkevičius @ hbee, Simas J, Tautvydas Žukauskas, Viktoras Jakovlevas, Vytautas Bačiulis, jonas-ska, robas.