Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Korean translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
35 → 44 of 4091 results First • • • Last
35.
Nautilus Actions Configuration
노틸러스 동작 설정
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/nact.desktop.in.h:2
36.
Network Manager
네트워크 관리자
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/nm-applet.desktop.in.h:1
37.
Network Manager applet
네트워크 관리자 애플릿
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/nm-applet.desktop.in.h:2
38.
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
NVidia 바이너리 X.Org 드라이버 (드라이버 '버전 173')
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:1
39.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards
NVidia 그래픽 카드의 최적화된 OpenGL 하드웨어 가속
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:2 ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:2
40.
NVidia binary X.Org driver ('version 185' driver)
X.Org용 NVidia 바이너리 드라이버 ('버전 185')
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-185.desktop.in.h:1
41.
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
X.Org용 NVidia 바이너리 드라이버 ('버전 96')
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-96.desktop.in.h:1
42.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
예전 NVidia 그래픽 카드용으로 최적화된 OpenGL 하드웨어 가속 드라이버
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-96.desktop.in.h:2
43.
Full-featured office productivity suite
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
완전한 기능을 갖춘 사무용 도구 모음
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/ooo-meta.desktop.in.h:1
44.
OpenOffice.org Office Suite
OpenOffice.org 사무용 프로그램
Translated and reviewed by Namhyung Kim
Located in ../menu-data-additional/ooo-meta.desktop.in.h:2
35 → 44 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aicies119, B. W. Knight, Bundo, Cho Wooyoung, EveryThing, Gunwoo Kim, HYUNJUN SON, Ha-woon An, Hyundong Lim, Ian Y. Choi, Jihui Choi, Jung Hoehyeong, JungHee Lee, KIM DONGWON, Kang Chan, KangSujin, KiJune Yoon, KimEoJin, Kimsubin, Lee Seung-chul, Lyuso, Mayu Laierlence, Min-Soo Kim, MinSik CHO, Namhyung Kim, Para, Peter J, RHOsanghoon, Rockworld, Sang-Eun Lee, Sang-hyeon Lee, Sangkeun Park, Sangwon Hong, Seokjoo Cho, Seung Soo, Ha, Sim DaSong, Son, Youngchae, Sophia J. Ha, TAESEONG KIM, Taehee Jang, User, Yongmin Hong, Young-Hwan Kwon, Youngbin Han, ZoGoN_DragoN, dongwoo, erish, gicheon seong, jbsean, minwook shin, partrita, pchero, sangho, seokhyun an, skeptic, unixcruiser, woojin Jeong, yang jinseok, 박정은.