|
8.
|
|
|
Configure Compiz with CompizConfig
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Configura Compiz con CompizConfig
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/ccsm.desktop.in.h:2
|
|
9.
|
|
|
ATI binary X.Org driver
|
|
|
|
Driver ATI binario per X.org
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
|
|
10.
|
|
|
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
|
|
|
|
Accelerazione hardware ottimizzata per OpenGL con le nuove schede grafiche ATI
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
|
|
11.
|
|
|
Adobe Flash plugin
|
|
|
|
Plugin Adobe Flash
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Sammicheli
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:2
|
|
12.
|
|
|
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
|
|
Installazione del plugin Adobe Flash per Mozilla
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:1
|
|
13.
|
|
|
Gnome Office
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
GOME Office
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:1
|
|
14.
|
|
|
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
|
|
|
|
Questo è un insieme di applicazioni conosciute come «GNOME Office suite».
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:2
|
|
15.
|
|
|
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
|
|
|
|
Dizionario, analizzatore di utilizzo del disco, visualizzatore file di registro, strumento di ricerca
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
|
|
16.
|
|
|
GNOME Desktop Utilities
|
|
|
|
Utilità per il desktop GNOME
|
|
Translated by
Sergio Zanchetta
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:1
|
|
17.
|
|
|
Gnome Partition Editor
|
|
|
|
Editor di partizioni per GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../menu-data-additional/gparted.desktop.in.h:1
|