Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
54 → 63 of 4091 results First • • • Last
54.
Spamassassin
Spamassassin
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../menu-data-additional/spamassassin.desktop.in.h:1
55.
Sun Java 6.0 Browser Plugin
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/sun-java6-plugin.desktop.in.h:1
56.
Sun Java 6.0 Plugin
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/sun-java6-plugin.desktop.in.h:2
57.
Movie Player Totem (xine backend)
Totem kvikmyndaspilarinn (xine)
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../menu-data-additional/totem-xine.desktop.in.h:1
58.
Play DVD, movies and songs via xine backend
Spila myndir, DVD-diska og lög með því að nota xine
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../menu-data-additional/totem-xine.desktop.in.h:2
59.
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)
Algeng forrit með takmörkunum á notkunarleyfum (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, kóðunarsnið)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/ubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:1
60.
Ubuntu restricted extras
Ófrjáls Ubuntu viðbótarforrit
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/ubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:2
61.
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/wine1.2.desktop.in.h:1
62.
Wine Microsoft Windows Compatibility Layer (Beta Release)
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../menu-data-additional/wine1.3.desktop.in.h:1
63.
Commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Vinsæl forrit sem eru ekki frjáls (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)
Translated and reviewed by Baldur
Located in ../menu-data-additional/xubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:1
54 → 63 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM, Andri Thorlacius, Baldur, Gling Gling, Jack Hrafnkell Danielsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.