Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
40814090 of 4091 results
4081.
Play a high-speed shoot 'em up game
(no translation yet)
Located in ../menu-data/zblast.desktop.in.h:1
4082.
ZBlast
(no translation yet)
Located in ../menu-data/zblast.desktop.in.h:2
4083.
Study The Quran
Study The Quran
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zekr:zekr.desktop.in.h:2
4084.
Zekr
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Zekr
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../menu-data/zekr:zekr.desktop.in.h:1
4085.
A cross-platform GUI for the Nmap Security Scanner.
A cross-platform GUI for the Nmap Security Scanner.
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zenmap:zenmap.desktop.in.h:2
4086.
Zenmap
Zenmap
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../menu-data/zenmap:zenmap.desktop.in.h:1
4087.
Edit text files "wiki style"
Edit text files "wiki style"
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:2
4088.
Zim Desktop Wiki
Zim Desktop Wiki
Translated by Akerbeltz
Located in ../menu-data/zim:zim.desktop.in.h:1
4089.
Play Super Nintendo (SNES) games
Cluich geamannan Super Nintendo (SNES)
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../menu-data/zsnes:zsnes.desktop.in.h:2
4090.
ZSNES Emulator
Tulchair ZSNES
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../menu-data/zsnes:zsnes.desktop.in.h:1
40814090 of 4091 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.