Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2935 → 2944 of 4091 results First • • • Last
2935.
Pacman
Pacman
Translated by Golgoth
Reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/pacman:pacman.desktop.in.h:1
2936.
Change PulseAudio devices and their settings
Changer les périphériques PulseAudio et leurs réglages
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/padevchooser.desktop.in.h:1
2937.
PulseAudio Device Chooser
Sélectionneur de périphériques PulseAudio
Translated by Golgoth
Reviewed by utodeb
Located in ../menu-data/padevchooser:padevchooser.desktop.in.h:1
2938.
Padre
Padre
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/padre:padre.desktop.in.h:1
2939.
Perl Application Development and Refactoring Environment
Environnement de développement et d'optimisation de code Perl
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/padre:padre.desktop.in.h:2
2940.
Paje Trace Viewer
Paje Trace Viewer
Translated and reviewed by Gaut-007
Located in ../menu-data/paje.app:paje.desktop.in.h:1
2941.
View traces produced during the execution of multi-threaded programs
Afficher les traces produites par des programmes à unités d'exécution multiples
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data/paje.app:paje.desktop.in.h:2
2942.
Disk Utility
Utilitaire de disque
Translated and reviewed by Damien H
Located in ../menu-data/gnome-disk-utility:palimpsest.desktop.in.h:1
2943.
Manage Drives and Media
Gestion des disques et média
Translated and reviewed by Damien H
Located in ../menu-data/gnome-disk-utility:gnome-disks.desktop.in.h:2
2944.
Manage your PulseAudio sound server
Gérer votre serveur son PulseAudio
Translated by Pierre-Alexandre Racine
Reviewed by Gaut-007
Located in ../menu-data/paman:paman.desktop.in.h:2
2935 → 2944 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 65GYgzf, AO, Adagio, Alexandre Franke, Anne017, Bernard Opic, Bruno, ColinS, Cyberscooty, Damien H, Dan Wallis, Dorian, Emmanuel Sunyer, Etienne Malandain, Etienne Savard, Fred, FredBezies, Gaut-007, Golgoth, Greg, Gérard Baylard, Gérard Duteil, H3, Jean-Marc, Jonas Luthi, Jonathan Ernst, Kevin C., Maijin, ManDrive, Marc Auer, Marie-Magdelaine, Mario Gervais, Milan Bouchet-Valat, Ner0lph, Nicolas DERIVE, Nicolas Quenouille, NoZ, Olivier Febwin, Paul, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pytch, Simon, Stéphane Roussel, SuperBOB, Sylvain Lasnier, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Thomas KUNTZ, Tubuntu, Yo, Yosha872, Yves MATHIEU, dovik, fridobox, gisele perreault, mimilus, patrick, seb35690, sun-wukong, thebachman, utodeb.