Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
29 → 38 of 4091 results First • • • Last
29.
MPlayer Plugin for Mozilla
Greffon MPlayer pour Mozilla
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data-additional/mozilla-mplayer.desktop.in.h:2
30.
Installer for Microsoft TrueType core fonts such as Times New Roman and Arial
Installateur pour les polices True Type de Microsoft, comme Arial ou Times New Roman
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data-additional/mscorefonts.desktop.in.h:1
31.
Microsoft Core Fonts
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Principales polices Microsoft
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data-additional/mscorefonts.desktop.in.h:2
32.
MySQL Client
Client MySQL
Translated by Emmanuel Sunyer
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../menu-data-additional/mysql-client.desktop.in.h:1
33.
MySQL Server
Serveur MySQL
Translated by Emmanuel Sunyer
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../menu-data-additional/mysql-server.desktop.in.h:1
34.
Add items to the Nautilus popup menu
Ajouter des entrées au menu contextuel de Nautilus
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data-additional/nact.desktop.in.h:1
35.
Nautilus Actions Configuration
Configuration des actions pour Nautilus
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data-additional/nact.desktop.in.h:2
36.
Network Manager
Gestionnaire de réseaux - Network Manager
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data-additional/nm-applet.desktop.in.h:1
37.
Network Manager applet
Applet du gestionnaire de réseaux
Translated and reviewed by Bruno
Located in ../menu-data-additional/nm-applet.desktop.in.h:2
38.
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
Pilote propriétaire NVidia pour X.Org (version 173)
Translated by Bruno
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-173.desktop.in.h:1
29 → 38 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 65GYgzf, AO, Adagio, Alexandre Franke, Anne017, Bernard Opic, Bruno, ColinS, Cyberscooty, Damien H, Dan Wallis, Dorian, Emmanuel Sunyer, Etienne Malandain, Etienne Savard, Fred, FredBezies, Gaut-007, Golgoth, Greg, Gérard Baylard, Gérard Duteil, H3, Jean-Marc, Jonas Luthi, Jonathan Ernst, Kevin C., Maijin, ManDrive, Marc Auer, Marie-Magdelaine, Mario Gervais, Milan Bouchet-Valat, Ner0lph, Nicolas DERIVE, Nicolas Quenouille, NoZ, Olivier Febwin, Paul, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pytch, Simon, Stéphane Roussel, SuperBOB, Sylvain Lasnier, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Thomas KUNTZ, Tubuntu, Yo, Yosha872, Yves MATHIEU, dovik, fridobox, gisele perreault, mimilus, patrick, seb35690, sun-wukong, thebachman, utodeb.