Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Greek translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
424 → 433 of 4091 results First • • • Last
424.
Advanced molecular editor
Εξειδικευμένη επεξεργασία μοριακών δομών
Translated by Giannis Katsampirhs
Reviewed by N1ck 7h0m4d4k15
Located in ../menu-data/avogadro:avogadro.desktop.in.h:2
425.
Avogadro
Avogadro
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by John Xygonakis
Located in ../menu-data/avogadro:avogadro.desktop.in.h:1
426.
Awn Manager
Διαχείριση AWN
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou
Located in ../menu-data/awn-manager.desktop.in.h:1
427.
Manage Awn preferences, launchers, applets and themes
Διαχειριστείτε προτιμήσεις, εκκινητές, μικροεφαρμογές και θέματα για το Awn
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
Located in ../menu-data/awn-settings:awn-settings.desktop.in.h:2
428.
Axel
Axel
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by John Xygonakis
Located in ../menu-data/axel-kapt:axel-kapt.desktop.in.h:1
429.
Front-end for Axel - a light download accelerator
Γραφικό περιβάλλον για το Axel, έναν ελαφρύ επιταχυντή λήψεων
Translated by Jennie Petoumenou
Reviewed by Christos Spyroglou
Located in ../menu-data/axel-kapt:axel-kapt.desktop.in.h:2
430.
"The GTK Unified Messaging Client"
"Ενοποιημένος πελάτης μηνημάτων GTK"
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou
Located in ../menu-data/ayttm:ayttm.desktop.in.h:2
431.
ayttm
ayttm
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by John Xygonakis
Located in ../menu-data/ayttm:ayttm.desktop.in.h:1
432.
Vuze
Vuze
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by John Xygonakis
Located in ../menu-data/azureus:azureus.desktop.in.h:2
433.
peer-to-peer file distribution tool
(no translation yet)
Located in ../menu-data/azureus.desktop.in.h:2
424 → 433 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Mattheakakis, Chraniotis Angelos, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Kavroudakis, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Fragos, George Zafeiriadis, Giannis Katsampirhs, Giorgos Ioannis Stamatiou, Jennie Petoumenou, John Xygonakis, Jonh Takken, Kostantinos Koumaniotis, Kostas Milonas, ManDrive, Maria Galanopoulou, Marios Zindilis, Mel Argyropoulou, Michael Kotsarinis, PriestJohn, Silent Knight, Simos Xenitellis , Soteris Karagiorgis, Sotiris Giannakoulopoulos, Thanasaras The Greek, Thanos Lefteris, Theodoros Grammenos, Vasilis Mavroudis, Yiannis Miliatsis, adem, anna koukouraki, hambos, kon_nos, mara sdr, socratisv, stavros daliakopoulos, sterios prosiniklis, tzem, ΑναστόπουλοςΧάρης, Βασίλης Τσιβίκης, Γιώργος Πετράκης, Μανώλης Σκόνδρας.