Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Greek translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
251 → 260 of 4091 results First • • • Last
251.
TextEdit
TextEdit
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by John Xygonakis
Located in ../menu-data/textedit.app:TextEdit.desktop.in.h:1
252.
an OpenStep text editor
ένας επεξεργαστής κειμένου σε OpenStep
Translated by Kostas Milonas
Reviewed by Christos Spyroglou
Located in ../menu-data/textedit.app:TextEdit.desktop.in.h:2
253.
Browse the filesystem with the file manager
Περιήγηση στο σύστημα αρχείων με τον διαχειριστή αρχείων
Translated by socratisv
Reviewed by Christos Spyroglou
Located in ../menu-data/thunar:Thunar.desktop.in.h:2
254.
Thunar File Manager
Διαχειριστής Αρχείων Thunar
Translated by John Xygonakis
Reviewed by Christos Spyroglou
Located in ../menu-data/thunar:Thunar.desktop.in.h:1
255.
TimeMon
TimeMon
Translated by Silent Knight
Reviewed by John Xygonakis
Located in ../menu-data/timemon.app:TimeMon.desktop.in.h:1
256.
Adun
Adun
Translated by Silent Knight
Reviewed by John Xygonakis
Located in ../menu-data/adun.app:UL.desktop.in.h:1
257.
Biomoleculal Simulator
Βιομοριακός προσομοιωτής
Translated by socratisv
Reviewed by Christos Spyroglou
Located in ../menu-data/adun.app:UL.desktop.in.h:2
258.
A spicy PDF Reader.
Πικάντικη εφαρμογή ανάγνωσης PDF
Translated by Jennie Petoumenou
Reviewed by Christos Spyroglou
Located in ../menu-data/viewpdf.app:ViewPDF.desktop.in.h:2
259.
ViewPDF
ViewPDF
Translated by Silent Knight
Reviewed by John Xygonakis
Located in ../menu-data/viewpdf.app:ViewPDF.desktop.in.h:1
260.
VisualBoy Advance
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
VisualBoy Advance
Translated by John Xygonakis
Reviewed by Christos Spyroglou
Located in ../menu-data/visualboyadvance-gtk:VisualBoyAdvance.desktop.in.h:1
251 → 260 of 4091 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Mattheakakis, Chraniotis Angelos, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Kavroudakis, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Fragos, George Zafeiriadis, Giannis Katsampirhs, Giorgos Ioannis Stamatiou, Jennie Petoumenou, John Xygonakis, Jonh Takken, Kostantinos Koumaniotis, Kostas Milonas, ManDrive, Maria Galanopoulou, Marios Zindilis, Mel Argyropoulou, Michael Kotsarinis, PriestJohn, Silent Knight, Simos Xenitellis , Soteris Karagiorgis, Sotiris Giannakoulopoulos, Thanasaras The Greek, Thanos Lefteris, Theodoros Grammenos, Vasilis Mavroudis, Yiannis Miliatsis, adem, anna koukouraki, hambos, kon_nos, mara sdr, socratisv, stavros daliakopoulos, sterios prosiniklis, tzem, ΑναστόπουλοςΧάρης, Βασίλης Τσιβίκης, Γιώργος Πετράκης, Μανώλης Σκόνδρας.