Translations by Silent Knight
Silent Knight has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2281. |
Manage your money under KDE4
|
|
| 2009-08-03 |
Διαχειριστείτε τα χρήματά σας κάτω από το KDE
|
|
| 2282. |
skrooge
|
|
| 2009-08-03 |
skrooge
|
|
| 2283. |
Smb4K
|
|
| 2009-08-03 |
Smb4K
|
|
| 2300. |
An application for plotting of data sets and functions
|
|
| 2009-08-03 |
Μια εφαρμογή γραφικής απεικόνισης συνόλων δεδομένων και συναρτήσεων
|
|
| 2301. |
LabPlot
|
|
| 2009-08-03 |
LabPlot
|
|
| 2302. |
Administration of huge recipe databases
|
|
| 2009-08-03 |
Διαχείριση τεράστιων βάσεων συνταγών μαγειρικής
|
|
| 2303. |
anymeal
|
|
| 2009-08-03 |
anymeal
|
|
| 2305. |
Taking care of your ideas.
|
|
| 2009-08-03 |
Φροντίστε τις ιδέες σας
|
|
| 2306. |
A Database Interface Tool
|
|
| 2009-08-03 |
Εργαλείο διεπαφής βάσεων δεδομένων
|
|
| 2308. |
earth3d
|
|
| 2009-08-03 |
earth3d
|
|
| 2312. |
Kalcul
|
|
| 2009-08-03 |
Kalcul
|
|
| 2318. |
KAutoClick
|
|
| 2009-08-03 |
KAutoClick
|
|
| 2319. |
Task Automation
|
|
| 2009-08-03 |
Αυτοματοποίηση εργασιών
|
|
| 2320. |
Barcode and label printing tool
|
|
| 2009-08-03 |
Εργαλείο εκτύπωσης γραμμωτού κώδικα και ετικετών
|
|
| 2321. |
KBarcode
|
|
| 2009-08-03 |
KBarcode
|
|
| 2322. |
A BibTeX editor for KDE
|
|
| 2009-08-03 |
Ένας επεξεργαστής BibTeX για το KDE
|
|
| 2323. |
KBibTeX
|
|
| 2009-08-03 |
KBibTeX
|
|
| 2326. |
Create graphics and charts
|
|
| 2009-08-03 |
Δημιουργία γραφικών παραστάσεων και ιστογραμμάτων
|
|
| 2328. |
A Kicker applet to display how many email messages you have in your Gmail account.
|
|
| 2009-08-03 |
Μια μικρή εφαρμογή που δείχνει πόσα μηνύματα έχετε στον λογαριασμό σας του Gmail
|
|
| 2329. |
KCheckGMail
|
|
| 2009-08-03 |
KCheckGMail
|
|
| 2330. |
Debug programs
|
|
| 2009-08-03 |
Αποσφαλμάτωση προγραμμάτων
|
|
| 2331. |
KDbg
|
|
| 2009-08-03 |
KDbg
|
|
| 2345. |
An application to modify ISO-Images.
|
|
| 2009-08-03 |
Μια εφαρμογή τροποποίησης αρχείων ISO
|
|
| 2346. |
Kiso
|
|
| 2009-08-03 |
Kiso
|
|
| 2347. |
Open image...
|
|
| 2009-08-03 |
Άνοιγμα εικόνας...
|
|
| 2350. |
Flowchart & Diagram Editing
|
|
| 2009-08-03 |
Επεξεργαστής διαγραμμάτων ροής και σχεδιαγραμμάτων
|
|
| 2352. |
JavaScript Console
|
|
| 2009-08-03 |
Κονσόλα JavaScript
|
|
| 2353. |
kjscmd
|
|
| 2009-08-03 |
kjscmd
|
|
| 2356. |
Find and remove unneeded files
|
|
| 2009-08-03 |
Εύρεση και αφαίρεση άχρηστων αρχείων
|
|
| 2357. |
KleanSweep
|
|
| 2009-08-03 |
KleanSweep
|
|
| 2362. |
Dynamic Dialog Editor
|
|
| 2009-08-03 |
Δυναμικός επεξεργαστής διαλόγων
|
|
| 2368. |
Firewall Configuration Tool
|
|
| 2009-08-03 |
Εργαλείο παραμετροποίησης του τείχους προστασίας
|
|
| 2369. |
KMyFirewall
|
|
| 2009-08-03 |
KMyFirewall
|
|
| 2370. |
KMyMoney
|
|
| 2009-08-03 |
KMyMoney
|
|
| 2371. |
Personal Finance Manager
|
|
| 2009-08-03 |
Προσωπικός διαχειριστής οικονομικών
|
|
| 2375. |
Netwrok monitor
|
|
| 2009-08-03 |
Επιτήρηση δικτύου
|
|
| 2378. |
A KDE Directory Synchronization Application
|
|
| 2009-08-03 |
Εφαρμογή συγχρονισμού φακέλλων για το KDE
|
|
| 2384. |
Battery monitor and general power management
|
|
| 2009-08-03 |
Εποπτεία μπαταρίας και διαχείριση ενέργειας
|
|
| 2385. |
kpowersave
|
|
| 2009-08-03 |
kpowersave
|
|
| 3276. |
R Commander
|
|
| 2010-12-03 |
R Commander
|
|
