Translations by Felix Geyer
Felix Geyer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1400. |
Show the Context View
|
|
2010-06-01 |
顯示內容檢視
|
|
1445. |
How many milliseconds the text should be displayed for
|
|
2010-06-01 |
文字應該要顯示多少毫秒之久
|
|
1623. |
application/x-amarok-tag-token
|
|
2010-06-01 |
application/x-amarok-tag-token
|
|
1632. |
Available formats
|
|
2010-06-01 |
可用的格式
|
|
1633. |
Ogg Vorbis
|
|
2010-06-01 |
Ogg Vorbis
|
|
1634. |
Flac
|
|
2010-06-01 |
Flac
|
|
1635. |
Wav
|
|
2010-06-01 |
Wav
|
|
1636. |
Mp3
|
|
2010-06-01 |
Mp3
|
|
1694. |
Redownloads
|
|
2010-06-01 |
重新下載
|
|
1696. |
E-mail:
|
|
2010-06-01 |
電子郵件:
|
|
1703. |
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Serif'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Sans Serif';">For more information about the Magnatune.com memberships, and to sign up, go to </span><a href="http://magnatune.com/compare_plans?referal_id=amarok"><span style=" font-family:'Sans Serif'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://magnatune.com/compare_plans</span></a></p></body></html>
|
|
2010-06-01 |
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:10pt"><span style="font-size:9pt">想要瞭解更多關於 Magnatune.com 成員的資訊,以及要登入站台,請到 <a href="http://magnatune.com/compare_plans?referal_id=amarok"><span style=" font-size: 9pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://magnatune.com/compare_plans</span></a></p></body></html>
|
|
1712. |
Username:
|
|
2010-06-01 |
使用者名稱:
|
|
1724. |
Youtube HQ
|
|
2010-06-01 |
Youtube HQ
|
|
1725. |
Animation
|
|
2010-06-01 |
動畫
|
|
1726. |
Number of photos
|
|
2010-06-01 |
照片的數目
|
|
1728. |
Ex: band live 1977
|
|
2010-06-01 |
例:band live 1977
|
|
1729. |
Add some more key words to the Flickr.com
query, with a space separator.
For example: band live 1977
|
|
2010-06-01 |
加入一些更多的關鍵字到 Flickr.com
查詢,用空格分開。
例如:band live 1977
|
|
1731. |
Connection Settings
|
|
2010-06-01 |
連線設定
|
|
1732. |
&Server:
|
|
2010-06-01 |
伺服器(&S):
|