Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1120 of 1741 results
11.
Untitled
(no translation yet)
12.
A preset with the name %1 already exists. Overwrite?
(no translation yet)
13.
Search Scripts
(no translation yet)
Located in dialogs/ScriptSelector.cpp:30 configdialog/dialogs/ScriptSelector.cpp:31
14.
<b>1</b> file selected.
<b>%1</b> files selected.
(no translation yet)
Located in dialogs/deletedialog.cpp:63
15.
<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>
<qt>Quyidagi fayllar diskdan <b>olib tashlaniladi</b>.</qt>
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in dialogs/deletedialog.cpp:69
16.
<qt>These items will be moved to the Trash Bin.</qt>
<qt>Quyidagi fayllar chiqindilar qutisiga koʻchiriladi.</qt>
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in dialogs/deletedialog.cpp:75
17.
&Send to Trash
Chiqindilar qutisiga &joʻnatish
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in dialogs/deletedialog.cpp:87
18.
About to delete selected files
Tanlangan fayllarni oʻchirish
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in dialogs/deletedialog.cpp:93
19.
Deleting files
Fayllar oʻchirilmoqda
Translated by Mashrab Kuvatov
Located in dialogs/deletedialog.cpp:154
20.
Select Plugin for %1
(no translation yet)
Located in dialogs/deviceconfiguredialog.cpp:41
1120 of 1741 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mashrab Kuvatov, Umidjon Almasov.